English to Bangla Dictionary

general manager মহাব্যবস্থাপক, জেনারেল ম্যানেজার deputy commissioner জেলা প্রশাসক (ডিসি), ডেপুটি কমিশনার grassy ঘাসে ঢাকা, ঘাসযুক্ত direct সরাসরি, সোজা minister মন্ত্রী, (ধর্মীয় অর্থে) যাজক tendency প্রবণতা, ঝোঁক census আদমশুমারি, লোকগণনা enacted আইনে পরিণত করা হয়েছে, প্রণীত ring the bell ঘণ্টা বাজানো, (বাগধারা) চেনা চেনা লাগা a man of word এক কথার মানুষ, কথা রাখে এমন ব্যক্তি days দিনগুলো, দিনসমূহ ducks and drakes অপব্যয় করা, টাকা উড়ানো one act play একাঙ্ক নাটক, এক একাঙ্ক নাটক pen pal কলম-বন্ধু, চিঠির বন্ধু shakes কাঁপুনি, ঝাঁকুনি file movement register ফাইল চলাচল রেজিস্টার, নথি চলন খাতা closing stock সমাপনী মজুত, হিসাবকালের শেষে অবশিষ্ট মাল hard-to-reach দুর্গম, নাগালের বাইরে epigrammatic সংক্ষিপ্ত অথচ ধারালো, শ্লেষাত্মক number one সেরা, প্রথম delivery note ডেলিভারি নোট, মাল সরবরাহের রসিদ inerrable অভ্রান্ত, ভুল করতে পারে না এমন public document সরকারি দলিল, সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত নথি resentment ক্ষোভ, অসন্তোষ anterior সামনের, অগ্রবর্তী mole আঁচিল, তিল a move on এগিয়ে যাওয়া, অতীত ভুলে সামনে চলা option বিকল্প, পছন্দ accused অভিযুক্ত, আসামি hype অতিরঞ্জিত প্রচার, মাতামাতি about সম্পর্কে, বিষয়ে widowed বিধবা বা বিপত্নীক, স্বামী/স্ত্রী মারা গেছে এমন how much কত, কতটা to give up ছেড়ে দেওয়া, হাল ছেড়ে দেওয়া average গড়, গড়পড়তা modest বিনয়ী, নম্র habit অভ্যাস, স্বভাব why কেন, কী কারণে villain খলনায়ক, খল চরিত্র impact প্রভাব, আঘাত efforts প্রচেষ্টা, চেষ্টা axe কুড়াল, কুঠার diseases রোগসমূহ, অসুখ assets সম্পদ, সম্পত্তি indigo নীল (রং), নীলগাছ wise জ্ঞানী, বিজ্ঞ when কখন, যখন hectic ব্যস্ততাপূর্ণ, হট্টগোলময় annexure সংযোজনী, সংযুক্তি mother-in-law শাশুড়ি, শাশুড়ী (স্বামী বা স্ত্রীর মা) itinerary ভ্রমণসূচি, ভ্রমণপথের পরিকল্পনা routine নিত্যকর্মসূচি, দৈনন্দিন রুটিন vacancies শূন্যপদসমূহ, খালি পদ accident দুর্ঘটনা, আকস্মিক ঘটনা duster ঝাড়ন, ধুলো ঝাড়ার কাপড় how many কতগুলো, কয়টি trial বিচার, পরীক্ষা sylhet সিলেট (বাংলাদেশের একটি বিভাগ ও শহর), সিলেট disease রোগ, অসুখ noted বিখ্যাত, সুপরিচিত vampire রক্তচোষা কাল্পনিক প্রাণী, ভ্যাম্পায়ার radiant দীপ্তিময়, উজ্জ্বল right and left ডানে-বামে, চারদিকে intro ইন্ট্রো, ভূমিকা gall bladder পিত্তথলি, পিত্ত থলি take for granted ধরে নেওয়া, মূল্য না বোঝা applicable প্রযোজ্য, খাটে এমন obey মান্য করা, আদেশ মেনে চলা reason কারণ, হেতু xmas ক্রিসমাস, বড়দিন enroll ভর্তি হওয়া, নাম তালিকাভুক্ত করা things জিনিসপত্র, বিষয়সমূহ vice-president উপরাষ্ট্রপতি, সহ-সভাপতি earlobe কানের লতি evidence প্রমাণ, সাক্ষ্য optimistic আশাবাদী, ইতিবাচক মনোভাবের out of stock মজুত নেই, স্টকে নেই respective নিজ নিজ, যার যার crowed ডেকে উঠল (মোরগ), উল্লাস করল latter শেষোক্ত, পরবর্তী archived সংরক্ষিত, আর্কাইভ করা hut কুঁড়েঘর, কুটির replacement প্রতিস্থাপন, বদলি any কোনো, যেকোনো alpha গ্রিক বর্ণমালার প্রথম বর্ণ (α), সর্বপ্রথম rejected প্রত্যাখ্যাত, নাকচ enhance বৃদ্ধি করা, উন্নত করা immoral act অনৈতিক কাজ, অসৎ কাজ quantities পরিমাণ, পরিমাণসমূহ absurd অযৌক্তিক, হাস্যকর home বাড়ি, গৃহ matter বিষয়, ব্যাপার dish থালা, খাবারের পদ problem সমস্যা, জটিল প্রশ্ন autonomous স্বায়ত্তশাসিত, স্বশাসিত obstetrics প্রসূতিবিদ্যা, ধাত্রীবিদ্যা apostrophe ঊর্ধ্বকমা ( ’ ), সম্বোধন অলংকার the prophet নবী, রাসুল urge তাগিদ, তীব্র ইচ্ছা praise প্রশংসা, গুণকীর্তন within ভিতরে, মধ্যে immoral অনৈতিক, নীতিবিরুদ্ধ alarming উদ্বেগজনক, ভীতিকর not bad মন্দ নয়, চলনসই in no way কোনোভাবেই না, মোটেই না factories কারখানা, কলকারখানা fare ভাড়া (যাতায়াতের), যাত্রীভাড়া conduct আচরণ, চালচলন did কি mode আকৃতি, রীতি fixation আবেশ toll উপশুল্ক, কুত in fact সত্য-সত্যই along কোনো কিছুর এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত অভিমুখে, কোনো কিছুর সমান্তরালভাবে habits অভ্যাসসমূহ, স্বভাবসমূহ nuclear family অণু পরিবার, কেবল পিতামাতা ও সন্তান নিয়ে যে সংসার look forward to সামনে তাকানো acute angle সূক্ষ্মকোণ, বিষম কোণ black কালো, গভীর caused ঘটিত, জাত